{"success":true,"data":{"id":"01a11f24-e045-7203-91c6-6982e56fcdd9","group":"imprint","locale":"de","slug":"impressum","version":"1.5","title":"Impressum","description":"Gesetzliche Anbieterkennzeichnung gemäss Art. 3 Abs. 1 lit. s UWG (CH) und § 5 DDG (DE)","body_markdown":"# Impressum\n\n**Elchi Studios**\nSoftware für Firmen und Verwaltungen\nEine Marke von Krauss Software\n\n---\n\n## Angaben gemäss Art. 3 Abs. 1 lit. s UWG (Schweiz) und § 5 DDG (Deutschland)\n\n**Firma und Rechtsform:**\nKrauss Software, Einzelunternehmen nach schweizerischem Recht,\nnicht im Handelsregister eingetragen\n\n**Inhaber und Verantwortlicher:**\nSamuel Krauss\nIm Ländli 18\n6315 Oberägeri\nSchweiz\n\n**Kontakt:**\nE-Mail: legal@elchi.dev\nTelefon: +41 58 513 63 11\nWebsite: https://elchi.dev\n\n---\n\n## Hinweis zur Unternehmensstruktur\n\nElchi Studios ist eine Marke von Krauss Software, dem Einzelunternehmen von Samuel Krauss mit Sitz in Oberägeri, Kanton Zug. Krauss Software ist nicht im Handelsregister eingetragen; eine Eintragung wird nach Art. 36 HRegV ab einem Jahresumsatz von CHF 100'000 obligatorisch. Vertragspartner sämtlicher Vereinbarungen ist Krauss Software; als Inhaber haftet Samuel Krauss persönlich.\n\n---\n\n## Haftungsausschluss\n\n### Haftung für Inhalte\n\nDie Inhalte der Websites von Elchi Studios, **elchi.dev** und ihrer Subdomains, wurden mit grösster Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte kann jedoch keine Gewähr übernommen werden. Als Diensteanbieter sind wir für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich.\n\n### Haftung für Links\n\nDie Websites von Elchi Studios enthalten Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte kein Einfluss besteht. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden entsprechende Links umgehend entfernt.\n\n---\n\n## Urheberrecht\n\nDie durch den Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf dieser Website unterliegen dem schweizerischen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung ausserhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.\n\n---\n\n## Streitbeilegung\n\nElchi Studios ist nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Da ausschliesslich Leistungen im B2B-Bereich (Business-to-Business) erbracht werden, finden verbraucherrechtliche Schlichtungsregelungen keine Anwendung.\n\nGerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit der Geschäftsbeziehung ist Zug, Schweiz. Es gilt schweizerisches Recht.\n\n---\n\n*Stand: 9. Oktober 2026 | Version 1.5*\n","body_html":"\u003ch1 id=\"impressum\"\u003eImpressum\u003c/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eElchi Studios\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\nSoftware für Firmen und Verwaltungen\u003cbr /\u003e\nEine Marke von Krauss Software\u003c/p\u003e\n\u003chr /\u003e\n\u003ch2 id=\"angaben-gemss-art-3-abs-1-lit-s-uwg-schweiz-und--5-ddg-deutschland\"\u003eAngaben gemäss Art. 3 Abs. 1 lit. s UWG (Schweiz) und § 5 DDG (Deutschland)\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirma und Rechtsform:\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\nKrauss Software, Einzelunternehmen nach schweizerischem Recht,\u003cbr /\u003e\nnicht im Handelsregister eingetragen\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInhaber und Verantwortlicher:\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\nSamuel Krauss\u003cbr /\u003e\nIm Ländli 18\u003cbr /\u003e\n6315 Oberägeri\u003cbr /\u003e\nSchweiz\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKontakt:\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\nE-Mail: \u003ca href=\"mailto:legal@elchi.dev\"\u003elegal@elchi.dev\u003c/a\u003e\u003cbr /\u003e\nTelefon: +41 58 513 63 11\u003cbr /\u003e\nWebsite: \u003ca href=\"https://elchi.dev\"\u003ehttps://elchi.dev\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003chr /\u003e\n\u003ch2 id=\"hinweis-zur-unternehmensstruktur\"\u003eHinweis zur Unternehmensstruktur\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eElchi Studios ist eine Marke von Krauss Software, dem Einzelunternehmen von Samuel Krauss mit Sitz in Oberägeri, Kanton Zug. Krauss Software ist nicht im Handelsregister eingetragen; eine Eintragung wird nach Art. 36 HRegV ab einem Jahresumsatz von CHF 100'000 obligatorisch. Vertragspartner sämtlicher Vereinbarungen ist Krauss Software; als Inhaber haftet Samuel Krauss persönlich.\u003c/p\u003e\n\u003chr /\u003e\n\u003ch2 id=\"haftungsausschluss\"\u003eHaftungsausschluss\u003c/h2\u003e\n\u003ch3 id=\"haftung-fr-inhalte\"\u003eHaftung für Inhalte\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Inhalte der Websites von Elchi Studios, \u003cstrong\u003eelchi.dev\u003c/strong\u003e und ihrer Subdomains, wurden mit grösster Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte kann jedoch keine Gewähr übernommen werden. Als Diensteanbieter sind wir für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich.\u003c/p\u003e\n\u003ch3 id=\"haftung-fr-links\"\u003eHaftung für Links\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Websites von Elchi Studios enthalten Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte kein Einfluss besteht. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden entsprechende Links umgehend entfernt.\u003c/p\u003e\n\u003chr /\u003e\n\u003ch2 id=\"urheberrecht\"\u003eUrheberrecht\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie durch den Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf dieser Website unterliegen dem schweizerischen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung ausserhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.\u003c/p\u003e\n\u003chr /\u003e\n\u003ch2 id=\"streitbeilegung\"\u003eStreitbeilegung\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eElchi Studios ist nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Da ausschliesslich Leistungen im B2B-Bereich (Business-to-Business) erbracht werden, finden verbraucherrechtliche Schlichtungsregelungen keine Anwendung.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eGerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit der Geschäftsbeziehung ist Zug, Schweiz. Es gilt schweizerisches Recht.\u003c/p\u003e\n\u003chr /\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eStand: 9. Oktober 2026 | Version 1.5\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\n","effective_from":"2026-10-09T00:00:00Z","published":true,"source_sha256":"2de9e0277092bdab70d0585938204c41df3ea1c627a26133794e41a99cf03270","created_at":"2026-10-09T05:31:13.264341Z","updated_at":"2026-10-09T05:31:13.264341Z","alternates":[{"locale":"en","slug":"legal-notice","title":"Legal Notice"}],"toc":[{"level":1,"title":"Impressum","anchor":"impressum"},{"level":2,"title":"Angaben gemäss Art. 3 Abs. 1 lit. s UWG (Schweiz) und § 5 DDG (Deutschland)","anchor":"angaben-gemss-art-3-abs-1-lit-s-uwg-schweiz-und--5-ddg-deutschland"},{"level":2,"title":"Hinweis zur Unternehmensstruktur","anchor":"hinweis-zur-unternehmensstruktur"},{"level":2,"title":"Haftungsausschluss","anchor":"haftungsausschluss"},{"level":3,"title":"Haftung für Inhalte","anchor":"haftung-fr-inhalte"},{"level":3,"title":"Haftung für Links","anchor":"haftung-fr-links"},{"level":2,"title":"Urheberrecht","anchor":"urheberrecht"},{"level":2,"title":"Streitbeilegung","anchor":"streitbeilegung"}]}}